"ela teve uma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كانت لديها
• هل عانت من

Ela está bem? Sim, ela teve uma grande competição de surf.
نعم, لقد كانت لديها منافسة كبيرة في ركوب الأمواج

Isso porque ela foi amada cada segundo que esteve viva. ela teve uma família.
هذا لأنها كانت محبوبة في كل ثانية من حياتها كانت لديها عائلتها

Em menos de uma semana, ela teve uma reação alérgica e tiveram que devolvê-lo.
لأقل من أسبوع كانت لديها حساسية فتركته

ela teve uma convulsão?
هل عانت من الصرع ؟

ela teve uma oportunidade de disparar e não o fez.
كانت لديها فرصة بإطلاق النار ولم تفعلها

ela teve uma hipótese de amar e estragou-a.
كانت لديها فرصه للحب ولكنها افسدتها

ela teve uma cirurgia do coração há muitos anos.
كانت لديها عملية جراحية قبل عدة سنوات.

ela teve uma emergência médica.
كانت لديها حالة طارئة

Ajudou, ela teve uma visão dele num bar local com essa bela loira chamada Amber, então foi à polícia com a informação.
أجل ، كانت لديها رؤية له ، في حانة محلية مع هذه الشقراء الجميلة التي تدعى (آمبر) فذهبت إلى الشرطة بهذه المعلومات

ela teve uma vida muito difícil.
كانت لديها حياة صعبة جداً

ela teve uma crise de fé.
كانت لديها أزمة إيمان.