"ela uma vez" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• معها مرة

Dança com ela uma vez e dás-lhe a emoção da vida dela.
أرقص معها مرة واحدة فقط وأعطها أكثر لحظات حياتها إثارة

Se fodes com ela uma vez, retornará ao coma, esta vez permanentemente.
لو عبثتَ معها مرة واحدَة، ستعود إلى الغيبوبَة. لكن هذه المرَة ستكون دائِمَة

Quando a tua amiga mais velha aparecer, podes dançar com ela uma vez, e mais nada.
حين تحضر صديقتك المُسنة بإمكانك أن ترقص معها , مرة واحد فقط

Bem, só falei com ela uma vez, quando ela me pediu um lápis, mas...
حسنا , انا تحدثت معها مرة و احدة اثناء استعارتها لقلم رصاص ,لكن

Ele só dormiu com ela uma vez e bastou.
لقد نام معها مرة فقط وكان ذلك كافياً

Quando era jovem, lutei contra ela uma vez.
عندما كنت شاباً، تصارعت معها مرة.

Não. Estive com ela uma vez.
لا خرجت معها مرة

E não, eu não estava com a Amy, só estive com ela uma vez.
كنت معها مرة واحدة

Falei com ela uma vez.
تحدث معها مرة واحدة