| Ou ele está tão iludido, que pensa que Ela vai deixar o Noah para ficar com ele. | Open Subtitles | أو.. أنه متوهم جدًا ويعتقد بأنها ستترك نوا وستصبح معه. |
| Ela vai deixar uma marca. Esse é, afinal, o jogo favorito da Aurora. | Open Subtitles | ستترك إشارة، فهذه بالنهاية لعبتها المفضّلة. |
| - Ela vai deixar o marido. - Está a dizer-lho neste instante. | Open Subtitles | ستترك زوجها انها تخبره بذلك الآن |
| Ela vai deixar aqueles malditos rafeiros marcá-la. | Open Subtitles | ستترك أولئك الكلاب المخابيث يدمُغونها |
| Pensas que Ela vai deixar o seu novo, charmoso, | Open Subtitles | تظنها ستترك زوجها الوسيم، الشاب، |
| Pensas que Ela vai deixar o seu novo, charmoso, | Open Subtitles | تظنها ستترك زوجها الوسيم، الشاب، |
| Ela vai deixar Manuel, você sabe. | Open Subtitles | إنها ستترك (مانويل) كما تعرفين |
| Ela vai deixar o papá. | Open Subtitles | ستترك ابي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 