ويكيبيديا

    "ela veio aqui" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • أتت إلى هنا
        
    • لقد جاءت
        
    • وانى
        
    Ela veio aqui ontem à noite, queria ficar comigo. Open Subtitles أتت إلى هنا الليلة الماضية. أرادت أن تمكث معي.
    Ela veio aqui, disse-o no seu depoimento. Open Subtitles أتت إلى هنا ، قلت هذا في بيانك الاصلي للشرطة ؟ نعم
    Olhe, Ela veio aqui, para enterrar o machado, e fazer ela própria a segurança. Open Subtitles اسمعوا، أتت إلى هنا لوحدها، لفض النزاع والقيام بعملها بنفسها
    Ela veio aqui um dia antes de morrer... e disse que ela queria a sua parte em dinheiro da empresa. Open Subtitles لقد جاءت قبل يوم موتها وقالت انها تريد النقدية للخروج من العمل
    Ela veio aqui e trouxe esse espírito inquieto para a sua casa junto com ela. Open Subtitles لقد جاءت وجلبت تلك الروح المُعذبة إلى منزلكما برفقتها
    Que a mandei para cá. Que Ela veio aqui para me ver. - Não. Open Subtitles وانى ارسلتها الى هنا وانها كانت هنا لترانى
    Ela veio aqui, porque queria saber. Open Subtitles بل أتت إلى هنا لأنها أرادت أن تعرف.
    Ela veio aqui num passeio escolar e desapareceu. Open Subtitles لقد أتت إلى هنا فى رحلة مدرسية وإختفت
    Espere, Ela veio aqui esta noite, depois do turno? Open Subtitles مهلاً، أتت إلى هنا الليلة بعد مناوبتها؟
    Ela veio aqui e fez-me propostas! Open Subtitles أتت إلى هنا وعرضت نفسها عليي
    - Ela veio aqui? Open Subtitles -هل أتت إلى هنا ؟
    Mas, a Maxine, Ela veio aqui há alguns minutos. Open Subtitles لكن (ماكسين)، أتت إلى هنا قبل دقائق.
    Ela veio aqui por minha causa! Open Subtitles ّ يالهى لقد جاءت من اجلى
    Ela veio aqui. Open Subtitles لقد جاءت إلى هنا
    Que Ela veio aqui para me ver. Open Subtitles وانى ربطك فى السرير اليس هذا صحيح

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد