| Olá eu sou a Elanor A minha irmã está a tentar desculpar-se | Open Subtitles | -مرحباً، انا أدعى (إيلانور ) -شقيقتي كانت تحاول الإعتذار |
| Theadore, tu e a Elanor tratam das cordas | Open Subtitles | (ثيادور)، أنت و(إيلانور) مسئولان عن ربط الحبال |
| Theadore, Elanor, vão ter de nos guiar | Open Subtitles | (ثيادور)، (إيلانور)، يجب أن تقودا الطريق |
| Não preciso saber nada sobre ti, Elanor. | Open Subtitles | أنا حقاً لا أحتاج لمعرفة أي شيء عنك يا (إيلنور) |
| - Elanor, só trouxe a tua erva. | Open Subtitles | (إيلنور)... يمكنني فقط بيع الأعشاب ويمكننا ترك الأمر هكذا حسنا، أعطني 7 غرامات من العلكة الفقاعية |
| Jeffrie, é a Elanor. | Open Subtitles | مرحباً (جيفري) ؟ إنها أنا (إيلنور) |
| O Gerald e eu ficamos noivos, e preciso de um modelo Elanor Waldorf para o grande dia. | Open Subtitles | جيرالد وانا خطبنا واحتاج الينور والدروف |
| Elanor, queres dançar? | Open Subtitles | -أتريدين الرقص يا (إيلانور) ؟ |
| Elanor, o que aconteceu? | Open Subtitles | ماذا حدث لكِ يا (إيلانور) |
| - Stephanie, esta é Elanor. | Open Subtitles | -هذه (إيلنور) يا (ستيفاني ) |
| Sou o Jeff. Continuo a ser Elanor. | Open Subtitles | أوه أنا لا أزال (إيلنور) |
| - Eleanor. - É "Elanor" amor. | Open Subtitles | ـ إليانور ـ انها "الينور" عزيزي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 