"elas estão a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يتعلمونه

E o que é pior é que, o que elas estão a aprender lá já nem sequer é útil na prática.
والاسوء من هذا .. ان الذي يتعلمونه هؤلاء الطلاب اليوم .. لم يعد يفيدهم اليوم

Então queremos pôr as pessoas nesses tópicos e nesses interesses muito mais rapidamente e certificar que elas estão a encontrar qualquer coisa que, independentemente do tempo que estão no Twitter - e eu não quero maximizar o tempo no Twitter, quero maximizar o que as pessoas tiram dele e o que aprendem dele. CA: Mas queres mesmo?
لذا نريد أن نوصّل الناس إلى تلك المواضيع وتلك الاهتمامات بسرعة أكبر كثيرًا، وأن نتأكد من أنهم سيجدون شيئًا... مهما كان الوقت الذي يقضونه على تويتر، ولا أستهدف زيادة الوقت على تويتر، لكنني أهدف لزيادة ما يأخذونه منه، وما يتعلمونه منه، و... حسنا، هل تفعل ذلك؟