عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"elas ou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
معهم أو
| Bem, acho que é suposto relacionar-me com elas, ou solidarizar-me, ou... | Open Subtitles | أعتقد أنه يفترض بي أن أشعر بارتباط معهم أو تعاطف، أو أياً يكن |
| Ou vivemos com elas ou não. | Open Subtitles | إما أن تعيش معهم أو لا |
| Vivido com elas? Ou simplesmente entre elas? | Open Subtitles | عشت معهم أو بينهم ببساطة؟ |
| Evoluis com elas ou morres. | Open Subtitles | كنت تتطور معهم أو تموت |