| Ele é de lá. À be¡ra do lago Ontár¡o, é ¡sso, soldado? | Open Subtitles | إنه من هناك، حافة بحيرة أونتاريو أليس كذلك أيها الجندي؟ |
| De facto, Ele é de alta qualidade. A pele é de silicone japonês. | Open Subtitles | في الواقع إنه من الدرجة الممتازة جلد سيليكون ياباني |
| Já que Ele é de L.A., pensei que gostasse destas coisas. | Open Subtitles | إنه من لوس أنجلوس , و الناس هنالك يؤمنون بهذه النوعية من السيارات |
| Ele é de Creta. Lá, as promessas cumprem-se. | Open Subtitles | انه من كريت وهؤلاء الناس لا يقومون بتهديدات فارغه |
| Algo como se Ele é de gémeos e gosta de andar na praia? | Open Subtitles | مثل ماذا، انه من برج الجوزاء و يحب التنزه على الشاطىء؟ |
| Ele é de uma familia menor, mas têm influência. | Open Subtitles | إنه من عائلة غير مهمة، لكن لديهم تأثير. |
| Ele é de um lugar onde existem muitas tradições sobre cavalos, e, obviamente, é o tema dele, e aqui, temos a última pintura da colecção. | Open Subtitles | إنه من مكان حيث ترتبط الكثير من التقاليد بالأحصنة، ومن الواضح أن هذا موضوعه، وهنا، لدينا آخر لوحة بالمجموعة. |
| Eu sei. Ele é de São Francisco. | Open Subtitles | إنني أعلم ذلك إنه من سان فرانسيسكو |
| Ele é de um universo não iniciado e sem passaporte de viagem. | Open Subtitles | إنه من كون غير معروف ولا يملك جواز مرور |
| Herdei-o do meu pai. Ele é de outra geração. | Open Subtitles | حصلت على هذا من أبي إنه من جيل مُختلِف |
| Ele é de Guadalupe, mas foi criado em Huapneio. | Open Subtitles | إنه من"غوادالوبي". لكنه كبر في "زيهواتانيجو". |
| Ele é de Metro City, e até falou comigo! | Open Subtitles | إنه من مدينة "ميترو" ويخاطبني بنفسه بالفعل. |
| Ele é de Gary, Indiana, e graduou-se em Hoover High School em 2008. | Open Subtitles | إنه من "غاري، إنديانا"، وتخرّج من ثانوية "هوفر" في عام 2008 |
| Ele é de Krypton. | Open Subtitles | "إنه من "الكريبتون الكريبتون : عنصر كيميائي |
| Ele é de carne e osso. | Open Subtitles | ولكن،كلانا يعلم إنه من لحم ودم |
| Ele é de outro mundo. | Open Subtitles | إنه من عالم آخر. |
| Achas que Ele é de confiança? | Open Subtitles | هل تعتقدى انه من النوع الموثوق منه؟ |
| O Jerry Lee Lewis. Ele é de Ferriday, no Louisiana. | Open Subtitles | جيري لي لويس انه من فيريدي لويزيانا |
| Ele é de outro universo onde os cães são subordinados dos humanos. | Open Subtitles | انه من عالم اخر حيث يرعى الكلاب الناس |
| Ele odeia-a tanto como eu e Ele é de Viena. | Open Subtitles | انه امر صحي , انه يكرهها بقدر ما اكرهها وهو من فيينا |
| Ele é de uma boa família? Não sei. | Open Subtitles | هل هو من عائلة طيبة ، لا اعلم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 