عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ele é mais esperto do que parece" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إنه أذكى مما يبدو
| - Ele é mais esperto do que parece. | Open Subtitles | إنه أذكى مما يبدو عليه كيف تعرف ذلك ؟ |
| Ele é mais esperto do que parece. | Open Subtitles | إنه أذكى مما يبدو |
| - Bem, Ele é mais esperto do que parece. | Open Subtitles | حسناَ، إنه أذكى مما يبدو. |
| Ele é mais esperto do que parece. | Open Subtitles | إنه أذكى مما يبدو. |