| Quando andamos com as vacas do Red Candle em Changsha, Ele é o melhor amigo. | Open Subtitles | عندما تقابل هذه الخنازير عند الشمعة الحمراء في تشانجشا.فإن الطبيب الذي هناك هو أفضل صديق للإنسان |
| Bem, quer dizer, Ele é o melhor caçador da Vila. | Open Subtitles | حسنا ، أعني ، هو أفضل للصياد في القرية. |
| - Ele é o melhor! Ele ganhou! - Viva o Papa dos loucos! | Open Subtitles | إنه الأفضل ، إنه الرابح يعيش ملك السفهاء |
| Sobre o Aubrey, Ele é o melhor por aqui. | Open Subtitles | انظر، إذا كنت بحاجة إلى شخص يشهد لأوبري أنه الأفضل هنا |
| Ele é o melhor médico do hospital e eu desautorizei-o. | Open Subtitles | إنه أفضل طبيب تشخيص بالمستشفى و أفرض سلطتي عليه |
| Ligaste para 8 hotéis e disseram que Ele é o melhor. | Open Subtitles | روبن لا لقد اتصلت ب 8 فنادق جميعهم قالوا ان هذا الرجل هو الأفضل |
| Ele é o melhor professor que já tive. | Open Subtitles | إنه أعظم معلم يمر علي، |
| Não se preocupe. Você vai ficar bem entregue com o Roger. Ele é o melhor. | Open Subtitles | لا تقلق، أنت بمأمن مع (روجر) إنّه الأفضل |
| Diz-lhes que se nos disser tu lhe dizes que Ele é o melhor. | Open Subtitles | اذا أردته ان يخبرنا... يجب ان تقول له انت انه الأفضل... |
| Ele é o melhor alergologista em Valley, está bem? | Open Subtitles | هو أفضل طبيب متخصص فى الحساسية فى نطاق الوادى.. |
| Fisicamente, Ele é o melhor sujeito que tivemos. | Open Subtitles | من الناحية الجسدية, هو أفضل نزيل نحصل عليه. |
| Não, não estamos juntos. Mas acredite em mim, Ele é o melhor no que faz. | Open Subtitles | والثقة لي، هو أفضل في ما يفعل. |
| E Ele é o melhor anestesista da equipa. | Open Subtitles | هو أفضل طبيب تخدير في الطاقم هنا |
| Já contrataram alguém para fazer o golpe, e Ele é o melhor do ramo. | Open Subtitles | لقد استخدموا مسبقاً رجلاً ليقوم بالضربة إنه الأفضل في المجال.. |
| Ele é o melhor que já existiu. É praticamente de outro mundo. | Open Subtitles | إنه الأفضل, قواه خارقة تقريباً |
| Sim, conhecemo-lo há algum tempo. Ele é o melhor. | Open Subtitles | أجل، نعرفه لبعض الوقت إنه الأفضل |
| Sabes que Ele é o melhor que há. | Open Subtitles | وأنت تعلم أنه الأفضل |
| E Ele é o melhor. | Open Subtitles | كما أنه الأفضل. |
| Não se preocupe, Ele é o melhor guia do Território. | Open Subtitles | لا تقلقي يا آنسة إنه أفضل رجل أدغال في المنطقة |
| Ele pode divagar um bocado, pode dedilhar a guitarra nervosamente, mas no que toca a conselhos paternais Ele é o melhor que há. | Open Subtitles | يمكن أن يثرثر، ويمكن أن يكسر غيثارة من العصبية لكن عندما يأتي الأمر لنصائح أبوية هو الأفضل فيها |
| Ele é o melhor de todos. | Open Subtitles | إنه أعظم واحد فيهم. |
| Ele é o melhor. | Open Subtitles | إنّه الأفضل. |
| Meu, Ele é o melhor. | Open Subtitles | يارجل , انه الأفضل. |
| Descubram um homem chamado Gutierrez. Ele é o melhor guia do país. | Open Subtitles | ابحثوا عن رجل يدعى جوتيريز انه أفضل دليل في البلاد |
| Ele é o melhor cavaleiro que alguma vez conheci. - E é por isso que ele foi escolhido rei. | Open Subtitles | إنّه أفضل فارس عرفتُه يوماً لهذا تمّ اختياره ملكاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 