عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ele é um anjo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إنه ملاك
-
هل هو ملاك
| Acho que nunca farei sexo novamente! Ele é um anjo. | Open Subtitles | لا أعتقد انى سأمارس الجنس ثانيةً إنه ملاك |
| Ele é um anjo enviado dos céus | Open Subtitles | إنه ملاك أُرسل من السماء |
| Ele é um anjo. Mas onde estão seus pais? | Open Subtitles | إنه ملاك , ماذا عن والداه؟ |
| Ele é um anjo? | Open Subtitles | هل هو ملاك ؟ |
| Ele é um anjo. | Open Subtitles | مهلا، إنه ملاك! |
| Ele é um anjo. | Open Subtitles | إنه ملاك |
| Ele é um anjo. | Open Subtitles | إنه ملاك |
| Ele é um anjo. | Open Subtitles | بل إنه ملاك. |
| Ele é um anjo. | Open Subtitles | إنه ملاك |
| Ele é um anjo! | Open Subtitles | إنه ملاك . |