عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ele é um velho" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وهو رجل عجوز
-
إنه عجوز
| - Ele é um velho. | Open Subtitles | وهو رجل عجوز. |
| Ele é um velho. | Open Subtitles | وهو رجل عجوز. |
| Ele é um velho. | Open Subtitles | وهو رجل عجوز. |
| Mas não neste caso. Ele é um velho malvado. | Open Subtitles | لكن ليس في هذه الحالة إنه عجوز خسيس |
| - Ele é um velho prisioneiro. Cometeu muitos erros, mas pagou por eles. Todos pagámos. | Open Subtitles | إنه عجوز متعب، لقد أخطأ بالتأكيد ولكنه دفع ثمن أخطائه، كالجميع |
| Ele é um velho tolo. | Open Subtitles | إنه عجوز لطيف |
| Ele é um velho muito maldoso. | Open Subtitles | إنه عجوز سافل |