"ele adorava" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كان يحب
• لقد أحب
• لقد أحبّ
• لقد احب
• أحبَّ
• سيودّ ذلك
• لقد أحبه
• كان يعبد

Ele adorava que Iha descrevessem, sempre que a estação mudava.
كان يحب ان تصفها له خاصة كلما تغيرت الفصول

O Theo e a Julian traziam sempre o Dylan cá. Ele adorava.
دائما ما كانا يصحبان ديلان إلى هنا، كان يحب هذا المكان

Ele adorava gravar conversas e dizia que nos ia filmar porque quando fôssemos mais velhos íamos adorar as gravações.
كان يحب تسجيل المحادثات ويقول دائماً سأسجلكم يارفاق وعندما تصبح أكبر سناً ستحب ذلك , هذه الأشرطة

Ele adorava ler e escrever, mais do que qualquer coisa.
لقد أحب القراءة والكتابة أكثر من أي شئء آخر

Ele adorava ganhar. Com estes pequenos jogos de macho que jogávamos às vezes
لقد أحب النصر دوما في تلك الالعاب الجنونية التي يقوم بها عادة

Ele adorava o hambúrguer! Veja os e-mails.
لقد أحبّ تلك الشطيرة .تحقق من رسائلي الإلكترونية

Não me parece. O cozinheiro já cá está há muito tempo. Ele adorava o meu pai.
لا اعتقد هذا انه هنا من وقت طويل و لقد احب والدي كثيرا

Lembras-te, Ele adorava ler, houve uma guerra nuclear, ele não tinha amigos e estava numa biblioteca.
تذكر، كان يحب القراءة، وقد كان هناك حرب نووية، ولم يكن لديه أصدقاء في أي مكان، وقد نزل إلى القبو في المكتبة.

O meu pai costumava vir aqui todos os Sabados. Ele adorava esta merda.
ابي كان يحب ان يأتي هنا كل سب كان يحب هذا المحل

Leite com chocolate. Ele adorava leite com chocolate.
مخفوق الشيكولاتة، لقد كان يحب مخفوق الشيكولاتة

Nessa altura, Ele adorava o trabalho, adorava a sua vida.
في تلك الأيام , كان يحب عمله كان يحب حياته

Achei estranho. Ele adorava a empresa.
كلا ، اعتقدت أنه كان غريباً كان يحب الأعمال

Ele adorava artistas que pintavam as pessoas com caixas em vez de corpos.
هو كان يحب الرسامين الذين يرسمون البشر كالصناديق

Ele adorava o boxe. Os profissionais andavam de olho nele.
لقد أحب الملاكمة الناس بالخارج كان يراقبونه

Ele adorava este urso. Mas não conseguia pronunciar o nome.
لقد أحب هذا الدب ، ولم يستطع . نطق اسمه ، رغم ذلك

Ele adorava este lugar. Adorava trabalhar no jardim.
لقد أحب هذا المكان، أحب العمل في الحديقة.

Sim, Ele adorava o Bruno do fundo do coração.
أجل، لقد أحبّ برونو من كل أعماق قلبه

Desde que era pequeno em Abkhazia, Ele adorava desenhar.
لقد أحبّ الرسم منذ كان صبياً في (أبخازيا).

Ele adorava ficar a ver as estações mudarem daqui.
أحبَّ يُراقبَ تَتغيّرُ الفصولُ مِنْ هنا.

Pai, Ele adorava, mas o Leonard tem de trabalhar de manhã.
سيودّ ذلك يا أبي لكن (لينورد) يجب أن يذهب للعمل صباحاً

Ele adorava mais do que tudo.
لقد أحبه اكثر من أي شيئ

Três vezes perguntei ao teu pai se Ele adorava as Trevas, porque a sua resposta tinha-me preocupado tanto,
لقد سالت ابيك ثلاث مرات اذا كان يعبد المظلم و لان جوابه اغاظني بشده