عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ele agradeceu-me" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد شكرني
| Ele agradeceu-me por perceber e prometeu resolver isso. | Open Subtitles | لقد شكرني على معرفة ذلك الأمر ووعدني أنه سوف يتعامل معه |
| Ele agradeceu-me pela informação e... | Open Subtitles | لقد شكرني على المعلومات , و... |
| Ele agradeceu-me por ter sido uma conquista tão fácil. | Open Subtitles | لقد شكرني لكوني سهلة المنال |
| Ele agradeceu-me? | Open Subtitles | لقد شكرني |