عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ele assustou-me" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد أخافني
-
لقد أفزعني
| Sim, ele assustou-me. | Open Subtitles | لقد أخافني ، حسنا؟ |
| ele assustou-me e eu atirei-lhe com o meu livro. | Open Subtitles | لقد أخافني فرميت بكتابي عليه |
| ele assustou-me a sério! | Open Subtitles | لقد أخافني جداً |
| Hoje ele assustou-me. | Open Subtitles | لقد أخافني اليوم |
| Olha, Kale, ele assustou-me, mas ele está certo. | Open Subtitles | اسمع , كيل , لقد أفزعني , لكنه محق |
| Hoje ele assustou-me. | Open Subtitles | لقد أخافني اليوم |
| Hoje ele assustou-me. | Open Subtitles | لقد أخافني اليوم |
| Hoje ele assustou-me. | Open Subtitles | لقد أخافني اليوم |
| ele assustou-me. | Open Subtitles | لقد أخافني. |
| Sim... ele assustou-me. | Open Subtitles | نعم, لقد أفزعني كثيرا. |