| Ele atirou em seu próprio sobrinho, o chefe dessa família. | Open Subtitles | لقد أطلق النار على ابن أخيه، رئيس هذه العائلة. |
| Ele atirou em duas das minhas amigas... antes mesmo que eu pudesse... | Open Subtitles | لقد أطلق النار علي اثنان من صديقاتي قبل أن يمكنني حتي أن |
| Ele atirou em 2 dos meus homens. | Open Subtitles | لقد قلت لك أنني سأتصل بك لقد أطلق النار على إثنين من رجالي |
| Ele atirou a sua rede o mais longe que ele podia. | Open Subtitles | لقد رمى بشبكته أقصى ما يمكنه أظنك أنك تقول ذلك |
| Aqui está a tua oportunidade. Ele atirou no Vincent. | Open Subtitles | هذه هي فرصتك , لقد أردى (فينسينت) |
| Ele atirou nestas pessoas? | Open Subtitles | هل أطلق النار على هولاء الناس؟ |
| Ele atirou em ambos. Chame o Marshall, você me ouviu? | Open Subtitles | لقد أطلق النّار على كليهما بدعوة من المارشال، أتسمعنى؟ |
| Ele atirou num violador. | Open Subtitles | علينا أن نبقي على هذا. لقد أطلق النار على مغتصب. |
| Foi um erro trágico. Ele atirou primeiro, não havia nenhuma arma na multidão. | Open Subtitles | لقد أطلق النار أولاً، لم يكن هنالك سلاح بين الحشود |
| Só para que saiba, Ele atirou num dos nossos agentes. | Open Subtitles | حتى تعلم فحسب، لقد أطلق النار على أحد أعوان الحراسة الخاصّين |
| Ele atirou numa criança há alguns anos. | Open Subtitles | لقد أطلق النار على طفل قبل عدّة سنوات |
| Ele atirou e matou um agente da CIA. | Open Subtitles | لقد أطلق النار و قتل عميل للوكالة |
| Ele atirou em mim. Isso é um facto. | Open Subtitles | لقد أطلق النار علي ، وهذه حقيقة |
| Ele atirou no Detective Fonnegra. | Open Subtitles | لقد أطلق النار على المحقق فونيغرا |
| Ele atirou com cadeiras pela sala e disse à Sra. Mukherjee para se lixar. | Open Subtitles | لقد رمى كرسي على الفصل وقال للسيده ماكجي كلام مهين |
| Depois de me atacar, Ele atirou as minhas chaves para o outro lado da estrada, bem lá para o fundo. | Open Subtitles | بعد أن هوجمت لقد رمى مفاتيحي على الجانب الآخر من الطريق, هناك |
| Ele atirou uma serapilheira imunda ao meu casaco de linho! | Open Subtitles | لقد رمى ممسحة قذرة على سترتي الكتانية |
| Ele atirou no Wyatt mais alto. | Open Subtitles | لقد أردى (وايت) من مكان مُرتفع. |
| Ele atirou na Sarah Vasquez, mesmo daqui. | Open Subtitles | لقد أردى (سارة فاسكيز) من هنا. |
| - Meu Deus! Ele atirou nela? | Open Subtitles | هل أطلق النار عليها؟ |
| Ele atirou nele mesmo? | Open Subtitles | هل أطلق النار على نفسه؟ |
| - Ele atirou numa caixa de força. - ele está quebrando o sistema inteiro. | Open Subtitles | ـ لقد أطلق النّار على صندوق التحكّم ـ لقد دمّر النّظام بأكلمه |
| Significa que Ele atirou e esvaziou a arma então parou para recarregar assim poderia atirar novamente em cada um. | Open Subtitles | هذا يعنى أنه أطلق الرصاص حتى فرغ المسدس... ثم توقف ليعيد ملئه... ... |
| Acho que o atirador conduziu até aqui para a executar, ela fugiu dele, e Ele atirou nela pelas costas. | Open Subtitles | أظن أن القاتل قاد إلى هنا لإعدامها وقد هربت فأطلق عليها من الخلف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 