عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ele consegue ouvir-nos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل يستطيع سماعنا
-
يمكنه سماعنا
| Ele consegue ouvir-nos? | Open Subtitles | هل يستطيع سماعنا ؟ |
| Ele consegue ouvir-nos? | Open Subtitles | هل يستطيع سماعنا ؟ |
| Ele consegue ouvir-nos onde quer que estejamos porque bebe disto! | Open Subtitles | يمكنه سماعنا أيّما نكون، لأنه يشرب هذا. |