عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ele consegue voar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يستطيع الطيران
| Como é que ele consegue voar assim? | Open Subtitles | كيف يستطيع الطيران هكذا ؟ لقد حرر قوى مسخر هواء |
| - ele consegue voar. - Muito bem. | Open Subtitles | . انه يستطيع الطيران - . يبدو ذلك جيدا - |
| Parece que agora ele consegue voar. | Open Subtitles | على ما يبدو يستطيع الطيران الآن ؟ |
| ele consegue voar, Kenny. | Open Subtitles | يستطيع الطيران يا كيني |
| - ele consegue voar. | Open Subtitles | -إنّه يستطيع الطيران . |