عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ele continuará a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
فسيظل
| Cortem a perna a um homem e ele continuará a sentir comichão. | Open Subtitles | اذا ما قطعت طرف لشخص , فسيظل يشعر بهذا الطرف يؤلمه |
| E mesmo banindo-o, ele continuará a ser seu filho. | Open Subtitles | ،وحتى إذا أبعدته فسيظل إبنك |