عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ele deve ter sido" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لا بد إنه كان
| Ele deve ter sido muito mau para ter a tua atenção durante tanto tempo. | Open Subtitles | لا بد إنه كان شخص فظيع لكي يحظى بإهتمامك كل هذه الفترة. |
| Ele deve ter sido afastado muito a negócios. | Open Subtitles | لا بد إنه كان يغيب في عمله كثيراً |