| Eu sei. Ele dormiu na tua cama, todas as noites, até morrer. | Open Subtitles | أنا أعلم , لقد نام على سريركِ طوال الوقت إلى أن مات |
| Ele dormiu no sofá... Tens de acreditar em mim. Acreditas, não é? | Open Subtitles | أعني ,لقد نام على الأريكة يجب أن تُصدقيني |
| Ele dormiu com prostitutas e ela sorri. | Open Subtitles | لقد نام مع كل العاهرات ؛ و هي فقط تبتسم لذلك |
| E como julga que Ele dormiu após a sua invenção matar centenas de milhares numa fracção de segundo? | Open Subtitles | وكيف كان ينام برأيك بعد أن قتل اختراعه الصغير مئات الآلاف في لمح البصر؟ |
| Agora que Ele dormiu, não quis me mexer. | Open Subtitles | لم ينام ليلة البارحة لذا والآن بما انه نام أخيراً لم أشأ ان اتحرك |
| Ele dormiu com a Amy, porquê que não iria querer dormir comigo? | Open Subtitles | لقد مارس الفحشاء مع (آيمي), لم لا يرغب أن يمارس الفحشاء معي؟ |
| Donnelly, Ele dormiu? | Open Subtitles | دونالى . هل نام فى سريره ؟ |
| - Ele dormiu com a Cristina? | Open Subtitles | كيف يمكنني قبول تناول العشاء في منزل أبي؟ هو نام مع (كريستينا)؟ |
| Ele dormiu com a minha Rainha. Jyoti. Ele é o pai dos meus filhos. | Open Subtitles | " لقد نام مع زوجتي " راني انه والد ابنائي |
| Eu ouvi-vos! - Ontem à noite, Ele dormiu cá. | Open Subtitles | لقد سمعتكما لقد نام هنا البارحة |
| Ele dormiu ali. É uma loucura. | Open Subtitles | لقد نام هنا, إن هذا كضرب من الجنون |
| - Ele dormiu no sofá. Tu já o conheces. | Open Subtitles | - لقد نام على الأريكة وأنتي تعرفينه |
| Ele dormiu com a minha mulher. | Open Subtitles | لقد نام مع زوجتي |
| Ele dormiu com a minha namorada. | Open Subtitles | لقد نام مع صديقتي |
| Henry, Ele dormiu uma vez aqui. | Open Subtitles | هنري لقد نام هنا مرة فقط |
| Ele dormiu no sofá. | Open Subtitles | لقد نام على الاريكة |
| Ele dormiu aqui a noite passada. | Open Subtitles | لقد نام هنا ليلة البارحة |
| Ele dormiu na nossa cama. | Open Subtitles | لقد نام على سريرنا |
| Ele dormiu durante horas, mas nunca teve sonhos. | Open Subtitles | كان ينام لساعات، دون أن تراوده أحلام. |
| Bem, eu acho que Ele dormiu na cama de baixo. | Open Subtitles | حسنا,انا أظن انه نام بالسرير السفلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 