"ele e os homens dele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هو ورجاله

Ele e os homens dele estão na linha da frente.
هو ورجاله سيكونوا في الخط الأمامي

Ele e os homens dele precisam de mais mantimentos e descanso.
سيحتاج هو ورجاله إلى بعض المؤن والراحة

Ele e os homens dele disfarçaram-se de pessoal de construção.
تنكّر هو ورجاله في زيّ فريق إنشاءات.

Viste o que Ele e os homens dele fizeram.
رأيت ما فعله هو ورجاله بأمّ عينيك.

Ele e os homens dele não saíram do bloco A hoje.
لم نشأ هو ورجاله من كتلة واليوم.

O Robin dos Bosques não teria medo. Não passam de meninas, comparados com Ele e os homens dele. - Tom?
. ‏(روبن هود) لن يخاف منك . أنت فتاة بالمقارنة أليه هو ورجاله

Ele e os homens dele mudam-se bastante.
هو ورجاله كثيرون التحرك

Uma cobra. Um ladrão. Ele e os homens dele foram expulsos.
ثعبان، لص هو ورجاله تم طردهم

30 mortos, Ele e os homens dele estão foragidos e o gatilho nuclear que roubou na Chechénia desapareceu.
مما خلَّف 30 قتيلًا، وغير معلوم مكانه هو ورجاله كما أن القادح النووي الذي سرقه في (الشيشان) لا يزال مفقودًا.

Antes que eu ou o Hornigold soubéssemos o que se passava, Ele e os homens dele estavam ali em cima, preparados para afundar qualquer navio, assim que fizéssemos algo contra ele.
قبلي أنا أو (هورنغلد) أو قبل أن يعرف أي أحد ماذا يجري هو ورجاله كانوا يسيرون بخطى ثابتة إلى هناك وهدد أن يغرق كل سفينة في الخليج