| Ele encontrou o dispositivo, por isso vai estar mais alerta que nunca. | Open Subtitles | لقد وجد جهاز التسجيل لذلك سيكون أكثر حرصاً من ذى قبل |
| Estou morto! Ele encontrou o teu produto! Sabes o que isto significa? | Open Subtitles | أنا ميت ، لقد وجد مخدراتك أتدري ما يعني هذا ؟ |
| Ele encontrou o "Matzah, paga-lhe. | Open Subtitles | مهلاً، أنظر, أنظر، لقد وجد الخبز، أدفع ما وعدت |
| Ele encontrou o meu currículo on-line. Chamou-me para uma entrevista. | Open Subtitles | لقد وجد سيرتي الذّاتيّة على الانترنت واتّصل بي لإجراء مقابلة. |
| Ele encontrou o cartão que me deste. | Open Subtitles | لقد عثر على البطاقة التي أعطيتني إياها |
| Ele encontrou o despertado. Ele precisa da nossa ajuda. | Open Subtitles | لقد وجد الوافد الخارق إنه بحاجة لمساعدتنا. |
| Ele encontrou o seu macho, mas não onde esperava. | Open Subtitles | لقد وجد المتبرّع الذكر لكنه لم يكن حيثُ توقّعه أن يكون |
| Ele encontrou o corpo, mas está muito assustado para falar com as autoridades. | Open Subtitles | كلا .. لقد وجد الجثة لكنه كان خائفاً جداً من التحدث بالموضوع للسلطات |
| Exactamente o que ele disse que aconteceu. Ele encontrou o acampamento. | Open Subtitles | كما اخبركم بالضبط لقد وجد المعسكر.. |
| É o Bum. Para ti. Ele encontrou o Tommy. | Open Subtitles | إنه (بوم)، يريد التحدث معك لقد وجد (تومي) |
| Ele encontrou o corpo do Ridley desprovido dos seus pertences, incluindo das cartas para os senhores dos dois potenciais portos na Escócia. | Open Subtitles | لقد وجد جثة ريدلي وقد تم سرقة كل ممتلكاته التي معه من ضمنها الرسائل التي بعثت بها الى اللوردات الذي في كلا المينائين المحتملين |
| Ele encontrou o chip! | Open Subtitles | لقد وجد الرقاقة |
| Ele encontrou o chip! | Open Subtitles | لقد وجد الرقاقة |
| - Ele destruiu a minha jaula. - Ele encontrou o miúdo. | Open Subtitles | لقد كسر قفصي - لقد وجد الصبي - |
| Ele encontrou o caminho de casa. | Open Subtitles | لقد وجد طريقه للمنزل |
| Ele encontrou o caminho. | Open Subtitles | لقد وجد الطريق خلالها. |
| Ele encontrou o mapa. | Open Subtitles | لقد وجد الخريطة |
| Ora, ora Ele encontrou o caminho de casa. | Open Subtitles | لقد وجد طريقه إلى المنزل. |
| Ele encontrou o funcionário que confundiu o Donnie e o Dooley, só que não foi uma confusão, Kate. | Open Subtitles | لقد وجد الكاتب الذي خلط (دوني) بـ (دولي) إلا أنه لم يكن سهو يا (كات) |
| Ele encontrou o corpo da sua esposa quando chegou a casa nessa noite. | Open Subtitles | لقد عثر على جثة زوجته عندما رجع إلى المنزل... لاحقًا في تلك الأُمسية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 