ele entende coisas que que ninguém mais consegue. | Open Subtitles | إنه يفهم أشياءً لا يفهمها أحد آخر |
Para começar, ele entende as mulheres. | Open Subtitles | أجل, إنه يفهم المرأة, على سبيل المثال |
ele entende que as emoções estão ao rubro, mas solucionaremos este caso seguindo os procedimentos. | Open Subtitles | هو يفهم أن المشاعر تطغى عليكم ولكن الأجراءات الصحيحة، هي التي ستنجح هذه القضية |
ele entende a luta em que estamos metidos? Não. | Open Subtitles | الآن ، هل هو يفهم الكفاح الذي نخوضه؟ |
- Não, ele entende é porque fica doida. | Open Subtitles | لا, هو قال انه يفهم ! لماذا انت تتصرفين بجنون |
ele entende os procedimentos da polícia. | Open Subtitles | انه يفهم اجراءات الشرطه |
- Não me chames Balofo. - Vês? ele entende. | Open Subtitles | "لا تنادينى بـ"السمين - أترين، إنه يتفهم - |
Mas pensa bem, o cara é delegado... ouviu o papo deles ele entende, não é? | Open Subtitles | لكن فكر فيها الرجل رئيس الشرطة لقد سمعهم يتكلمون لقد فهم ، صحيح |
Fala com ele. ele entende Inglês. | Open Subtitles | إنه يفهم الإنجليزية |
Ele é da velha guarda, ele entende a situação. | Open Subtitles | لديه خبرة، إنه يفهم الوضع |
Não, ele entende tudo. | Open Subtitles | كلا, إنه يفهم كل شيء, |
ele entende. | Open Subtitles | إنه يفهم |
ele entende inglês, hein? | Open Subtitles | هو يفهم الانجيليزيه اليس كذلك؟ |
ele entende isso? | Open Subtitles | هل هو يفهم هذا؟ |
ele entende o coração. | Open Subtitles | هو يفهم بالقلوب |
ele entende tudo. | Open Subtitles | انه يفهم كل شئ. |
Meu mestre diz que ele entende agora. | Open Subtitles | لقد قال سيدي انه يفهم الآن |
Acho que ele entende inglês. | Open Subtitles | اظن انه يفهم الانجليزية |
ele entende. | Open Subtitles | إنه يتفهم الأمر |
Já falei com o Mathias. ele entende. | Open Subtitles | لقد تحدثت بالفعل مع (ماتايس) ، إنه يتفهم الأمر |
Tivemos a falar, o Kierran e eu, e ele entende que isto é... puramente profissional. | Open Subtitles | (لقد تحدثت مع (كيران و لقد فهم أن علاقتنا علاقة عمل فقط |
Sim... ele entende. | Open Subtitles | لقد فهم |