عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ele era diferente" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد كان مختلف
-
لقد كان مختلفا
| Ele era... diferente. | Open Subtitles | لقد كان ... . مختلف |
| Ele era diferente. | Open Subtitles | لقد كان مختلف. |
| Ele era diferente. | Open Subtitles | لقد كان مختلف |
| Ele era diferente quando estava no Corpo da Paz. | Open Subtitles | لقد كان مختلفا عندما كان في منظمة السلام |
| Ele era diferente. Era definitivamente... | Open Subtitles | لقد كان مختلفا ، لقد كان كليا... |
| Ele era diferente. | Open Subtitles | لقد كان مختلفا |
| Ele era diferente. | Open Subtitles | لقد كان مختلف |