| Já devia saber. Ele está a chegar. | Open Subtitles | إنه قادم يجب أن أعرف عندما يأتي |
| Poderá querer sair pelas traseiras. Ele está a chegar. | Open Subtitles | ربما تريدين الذهاب إلى الخلف إنه قادم |
| Ele está a chegar. Aos vossos lugares. | Open Subtitles | إنه قادم خذوا مقاعدكم |
| Despachem-se. Ele está a chegar! | Open Subtitles | بسرعة ، إنه آتٍ |
| - Ele está a chegar. | Open Subtitles | . انه القادمة. |
| Ele está a chegar, pessoal. O Pai Natal está mesmo a chegar. | Open Subtitles | انه قادم,يا شباب سانتا سيكون هنا فى الحال |
| A minha mãe era fértil e fizeram coisas com ela. Ajam naturalmente. Ele está a chegar. | Open Subtitles | أمي كانت جميلة لذا فعلوا أشياء لها ليتصرف الجميع على طبيعته أنه قادم |
| Ele está a chegar. Ele está a sair. | Open Subtitles | إنه قادم إنه قادم |
| Ele está a chegar. Não deites isto a perder. | Open Subtitles | إنه قادم لا تفسد هذا |
| Ele está a chegar. Ligo-te mais tarde. | Open Subtitles | إنه قادم سأتصل بك لاحقاً |
| Rápido. Ele está a chegar! | Open Subtitles | أسرع إنه قادم إنه قادم |
| Olhem, Ele está a chegar. | Open Subtitles | أنظر ، إنه قادم |
| É ele. Está a chegar! | Open Subtitles | إنه هو إنه قادم |
| Ele está a chegar | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting\fs25\pos(290,190)}إنه قادم |
| - Ele está a chegar. | Open Subtitles | إنه آتٍ. |
| Ele está a chegar. | Open Subtitles | إنه آتٍ. |
| - Ele está a chegar. | Open Subtitles | . انه القادمة. |
| - Ele está a chegar? | Open Subtitles | انه القادمة, |
| Bem, se Ele está a chegar, então, o que ele pretende vai acontecer em breve. | Open Subtitles | انه قادم إلى المدينة من سوريا. حسنا، إذا كان آل زهري يتحرك، |
| Há uma família lá fora que não sabe que Ele está a chegar. | Open Subtitles | هناك عائله ما فى الخارج لا تعلم انه قادم لها |
| - Óscar, Ele está a chegar! | Open Subtitles | -أعتقد أنه قادم |
| Ele está a chegar. | Open Subtitles | انه سوف يكون هنا. |
| - Ele está a chegar. O que fazemos? | Open Subtitles | سيصل إلى هُنا في أيّ لحظة، ماذا يتوجب أن نفعل؟ |
| Ele está a chegar. | Open Subtitles | ها هو يأتى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 