ويكيبيديا

    "ele está cá" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • هل هو هنا
        
    • إنه هنا
        
    • أهو هنا
        
    • لقد كان هنا
        
    • انه هنا
        
    • هل هو موجود
        
    • أنّه هنا
        
    • هَلْ هو هنا
        
    • وهو هنا
        
    Pediu bíblias e eu trouxe-as. Ele está cá? Open Subtitles طلب بعض الكتب المقدسة هل هو هنا ؟
    -Quero. Ele está cá? Open Subtitles بالتاكيد , هل هو هنا ؟
    Ele está cá hoje? Open Subtitles هل هو هنا اليوم ؟
    Ele está cá há uma semana e tu não sabes mais sobre ele do que quando foste a casa dele. Open Subtitles إنه هنا منذ أسبوع يا حبيبي، وأنتلاتعرفعنه أكثر.. مما كنت تعرفه في أول مرّة دخل من هذا الباب.
    Ele está cá nalgum sítio à procura da sua próxima vítima. Open Subtitles إنه هنا في مكان ما يبحث عن ضحيته التالية
    Ele está cá? Open Subtitles أهو هنا ؟
    Ele está cá contigo? Open Subtitles إذاً، هل هو هنا معكِ ؟
    Ele está cá agora? Open Subtitles هل هو هنا الآن؟
    - Ele está cá? Open Subtitles هل هو هنا لا اعرف
    Já viste o David por aí? Ele está cá? Open Subtitles هل رأيت " ديفد " هل هو هنا ؟
    - O pai não quer que volte a ver-te. - Ele está cá? Open Subtitles هل هو هنا
    - Ele está cá? - Não. Open Subtitles هل هو هنا ؟
    Ele está cá, mas não aqui... Open Subtitles ماذا تعنى بأنه ليس هنا؟ حسنا إنه هنا لكنه ليس هنا
    Ele está cá para arranjar o vidro que partiste na última vez que cá estiveste. Open Subtitles إنه هنا ليصلح الزجاج الذي كسرته آخر مرة أكنت هنا
    Ele está cá numa grande missão secreta, mas não sabe muito sobre ela. Open Subtitles حسناً, إنه هنا لمهمة كبيرة وسرية ولكنه لا يعلم الكثير عن الأمر
    Chalé do Brewster. Sim, Ele está cá com... os seus esquis. Open Subtitles في منتجع "بروستر" نعم إنه هنا بصحبة , زلاجاته
    Não, o Coronel Rickman. Ele está cá. Open Subtitles كلا.الكولونيل ريكمان إنه هنا
    Ele está cá há um dia. Open Subtitles لقد كان هنا لمدة يوم كامل يجب أن يتحسن
    Acho que nem o Mauro Zucca sabe que Ele está cá. Open Subtitles وانا ما اعتقد ان مايرو زيكا يدري انه هنا
    - Ele está cá? Open Subtitles هل هو موجود هنا؟
    Eu sei que Ele está cá. Open Subtitles أعرف أنّه هنا
    - Ele está cá? Open Subtitles - هَلْ هو هنا الآن؟
    E Ele está cá para lucrar com a luta. Open Subtitles وهو هنا لجنى المال من سفك الدماء. جذاب.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد