| - A minha filha pode estar a morrer e Ele está em casa constipado? - Ele não está... | Open Subtitles | ربما تكون ابنتي تموت و يرقد هو في البيت لنزلة برد؟ |
| Ele está em casa! | Open Subtitles | هو في البيت! نظرة |
| Mas olha, Ele está em casa, são e salvo. Á espera que tu regresses. | Open Subtitles | لكن إسمع، إنه في البيت وبأمان حتى لو لم ترجع أنت |
| Merda, Ele está em casa. | Open Subtitles | تباً , إنه في المنزل |
| - Ele está em casa, a tentar usar a ciência para determinar a base do humor. | Open Subtitles | إنه بالمنزل يحاول إستخدام العلم ليحدد القواعد الأساسية للفكاهة |
| Ele está em casa. | Open Subtitles | هو في البيت |
| - Ele está em casa! | Open Subtitles | هو في البيت! |
| Ele está em casa. | Open Subtitles | هو في البيت! |
| Olá, Neil. Ele está em casa, a actualizar o CV. | Open Subtitles | مرحباً, (نيل), إنه في البيت يقوم بتدوين سيرة الذاتية |
| - Ele está em casa! | Open Subtitles | ! ـ إنه في المنزل ! |
| Quero mostrar-te uma coisa. Ele está em casa finalmente, mãe, no lugar que sempre guardamos para ele. | Open Subtitles | أريد أن أريك شيئاً إنه بالمنزل على الأقل أمي |
| Ele está em casa com mãe. | Open Subtitles | إنه في منزله مع والدته الآن |
| Ele está em casa! | Open Subtitles | لقد عاد للبيت |
| É a Sofia. Sou amiga do Max. Ele está em casa? | Open Subtitles | انا صوفيا أنا صديقه ماكس هل هو بالمنزل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 