عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ele está lá dentro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل هو بالداخل
-
إنه بالداخل
-
هل هو في الداخل
-
هل هو هناك
-
أهو بالداخل
-
إنه في الداخل
-
انه بالداخل
| Ele está lá dentro? | Open Subtitles | هل هو بالداخل ؟ |
| Ele está lá dentro? | Open Subtitles | هل هو بالداخل ؟ |
| Ele está lá dentro. Depressa, é grave. | Open Subtitles | إنه بالداخل أسرعوا ، حالته خطيرة |
| - Ele está lá dentro de verdade? | Open Subtitles | هل هو هناك بالداخل حقاً؟ |
| Graciella Rivers. Ele está lá dentro a falar de vigilância e números. | Open Subtitles | " قراسيلا ريفرز " إنه في الداخل يتحدث عن المراقبة والأعداد |
| Avisam o Ali, perdemos o efeito surpresa. Se é que Ele está lá dentro. | Open Subtitles | ان اتصلوا به وفقدنا عنصر المفاجأة بافتراض انه بالداخل |
| Ele está lá dentro? | Open Subtitles | هل هو بالداخل هناك؟ |
| Ele parou. Ele está lá dentro. | Open Subtitles | حسناً، لقد توقف عن الحراك، إنه بالداخل |
| Ele está lá dentro e tem os olhos na situação. | Open Subtitles | إنه بالداخل ولديه أعين على الوضع |
| Está trancada. Ele está lá dentro outra vez. | Open Subtitles | الباب مغلق، إنه في الداخل ثانيةً |