| Ele estará morto e eu estarei morto, e todos os outros viverão. | Open Subtitles | سوف يموت و أنا سوف أموت، -و سيحيا الجميع. |
| Ele estará morto em cinco minutos. Fiz o meu trabalho. | Open Subtitles | سوف يموت خلا 5 دقايق لقد آديتُ عملي |
| Podemos começar a testar, mas Ele estará morto antes das culturas começarem a crescer. | Open Subtitles | بإمكاننا البدء بالفحوصات لكنه سيكون ميتاً قبل أن تنمو المستنبتات البكتيرية |
| Ele estará morto antes de eles chegarem. | Open Subtitles | سيكون ميتاً أثناء مجيئهم |
| Daqui a três horas, Ele estará morto. | Open Subtitles | بعد 3 ساعات، سيكون ميت |
| Ele estará morto 15 minutos depois de eu sair do comboio. | Open Subtitles | هو سيكون ميتا بعد 15 دقيقة بعد ان انزل من القطار |
| O vinho que deste ao Akil era envenenado. Ele estará morto a qualquer momento. | Open Subtitles | النبيذ الذي أعطيته لـ (آكيل) مسموم و سيموت في أيّة لحظة |
| Ele estará morto em cinco minutos. | Open Subtitles | سوف يموت خلال 5 دقائق |
| Ele estará morto antes que chegues lá. | Open Subtitles | سيكون ميتاً قبل أن تصلي له |
| Ele estará morto, mal saia do edifício. | Open Subtitles | سيكون ميت عندما يترك البناية |
| Mais alguns segundos e Ele estará morto. | Open Subtitles | -بضعة ثوانٍ أكثر، سيكون ميت |
| Ó colete janota, se quiseres, puxa da espingarda, mas fala com o teu chefe antes de a usares, porque Ele estará morto antes de eu bater no chão. | Open Subtitles | انت ذو الصدرية المزركشة هيا اسحب البندقية اذا كنت ترغب في ذلك لكن استأذن من رئيسك قبل استعمالها لأنه سيكون ميتا قبل ان اصل الى الارض |
| Acerta-me com um desses dardos e prometo-te que Ele estará morto antes de eu cair. | Open Subtitles | ...أطلق علي أحد تلك السهام وأعدك أنه سيكون ميتا... قبل أن أسقط |
| Ele estará morto em menos de uma hora. | Open Subtitles | سيموت في أقلّ من ساعة |
| Ele estará morto dentro de uma hora. | Open Subtitles | سيموت في خلال ساعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 