"ele estava à espera" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لقد كان ينتظر
• كان يأمل

Ele estava à espera da mulher certa. Como todos nós.
لقد كان ينتظر المرأة المناسبة فقط ، مثلنا جميعا

Bem, Ele estava à espera à frente do bar.
حسنٌ، لقد كان ينتظر خارج الحانة بالضبط.

Ele estava à espera deste dia desde há 20 anos.
لقد كان ينتظر هذه اللحظة منذُ 20 عام

Ele estava à espera de um herdeiro, mas não há uma única fotografia do júnior na casa.
لقد كان يأمل بوريث، مع ذلك لا تُوجد صورة واحدة للابن في المنزل.

Eu acho que Ele estava à espera de um dia poder frequentar, o curso de Direito, à noite.
اعتقد انه كان يأمل يوما ما يدخل في مدرسة القانون في الليل

Ele estava à espera.
لقد كان ينتظر.

Então... Ele estava à espera do meu veredicto.
الآن لقد كان ينتظر حكمى

Eu acho que Ele estava à espera que isto acontecesse.
اعتقد انه كان يأمل ان يحدث هذا

Ele estava à espera de a conhecer.
كان يأمل بلقائك