| Ele estava a dizer a verdade ou não passa de um louco? | Open Subtitles | اذاً . هل كان يقول الحقيقة أو كان . |
| Esperem. Ele estava a dizer a verdade? | Open Subtitles | هل كان يقول الحقيقة ؟ |
| Vêem? Eu disse-vos que Ele estava a dizer a verdade. | Open Subtitles | قلت يا رفاق أنه كان يقول الحقيقة. |
| Parece que Ele estava a dizer a verdade. | Open Subtitles | أعتقد أنه كان يقول الحقيقة |
| Ele estava a dizer a verdade, eu percebi. | Open Subtitles | لقد كان يخبر الحقيقة أمكنني ان اعرف |
| Ele estava a dizer a verdade. | Open Subtitles | لقد كان يخبر الحقيقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 