"ele estava a sangrar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كان ينزف

O sangue... ele estava a sangrar e a sangrar, e... e... e eu olhei em volta para para alguma coisa para o parar, para Ihe tirar a ideia.
الدماء لقد كان ينزف ونزيف وتطلعت حولي لشيء لايقاف ذلك

ele estava a sangrar, devido aos tiros, quando foi levado para o lago.
إذن هو كان ينزف من جروح الأعيرة النارية عندما تم أخذه إلى المستنقع.

As gotas de sangue direccionais sugerem que ele estava a sangrar antes de ser atingido pelo carro.
أتجاه قطرات الدم يقترح بأنه كان ينزف قبل أن يصدم أن يدهس بالسيارة

Quando ele estava a sangrar, você era o mais próximo.
عندما كان ينزف لقد كنت أنت الأقرب

- Não, ele estava a sangrar na estrada.
- لا، وقال انه كان ينزف على الطريق.

ele estava a sangrar muito.
لقد كان ينزف بشكل كبير

Sim, ele estava a sangrar muito.
أجل لقد كان ينزف بشكل سيء

Parece que ele estava a sangrar bastante.
- يبدو وكأنه كان ينزف بشدة. - عطا فتاة.

ele estava a sangrar como um maluco.
فقد كان ينزف بشدة

ele estava a sangrar. Fui eu.
لقد كان ينزف وأنا من فعلها

ele estava a sangrar. Fui eu.
لقد كان ينزف وأنا السبب

O dia que encontrei ambos na Piron, ele estava a sangrar e tu parecias um maluco.
(ذلك اليوم الذي اتيت اليكم الاثنين في (بايرون لقد كان ينزف وانت كنت مثل المجنون

Sr. Wolfe, não mencionaste que ele estava a sangrar.
سيّد (والف)، لم تذكر بأنّه كان ينزف.

ele estava a sangrar.
وقد كان ينزف

- Não. ele estava a sangrar.
-لا، كان ينزف