| ele esteve aqui há 8 anos a queixar-se de dores abdominais iguais mas mal recebeu a medicação para as dores, ele saiu contra conselho médico. | Open Subtitles | لقد كان هنا منذ 8 سنوات يعاني من نفس الألم الباطني لكن بمجرد أن أُعطي دواءه, أصبح بخير |
| ele esteve aqui há umas semanas. Voltou cá? | Open Subtitles | نعرف بأنه كان هنا منذ عدة أسابيع، هل عاد ؟ |
| Sim, ele esteve aqui há alguns minutos, mas foi embora. | Open Subtitles | نعم، كان هنا منذ بضع دقائق، ولكن بعد ذلك غادر. |
| ele esteve aqui há algumas noites atrás. | Open Subtitles | أنتِ على صواب لقد كان هنا منذ بضع ليالٍ |
| Isso é porque ele esteve aqui há 2 noites. | Open Subtitles | ذلك لأنه كان هنا منذ ليلتين |
| ele esteve aqui há muito tempo atrás. | Open Subtitles | كان هنا منذ وقت طويل . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 