| Ele estragou as nossas férias! | Open Subtitles | لقد خرب حافلتنا و أنهى عطلتنا كلها |
| Ele estragou a tua vida. | Open Subtitles | لقد خرب حياتك، أتسمعني؟ |
| Ele estragou o aspirador. | Open Subtitles | لقد خرب المكنسة الكهربائية |
| Ele estragou o meu casaco favorito Até atirava na minha própria mãe. | Open Subtitles | لقد أفسد جاكيتى المفضل. كنت لأطلق النار على أمى. |
| - Ele estragou tudo. | Open Subtitles | لقد أفسد الأمر أحسنت، أيها الفاشل |
| Ele estragou tudo. Estragaste esta merda toda. | Open Subtitles | لقد أفسد كلّ شيء، لقد أفسدتَ كلّ شيء |
| Ele estragou o meu desenho e puxou-me o cabelo! | Open Subtitles | ) ! لقد خرب صورتي و قام بشد شعري |
| Ele estragou a minha dança... | Open Subtitles | لقد خرب رقصتي |
| Ele estragou a minha infância. É por isso que faço isto. | Open Subtitles | لقد أفسد عليّ طفولتي، ولذلك أؤدي هذا |
| Ele estragou o funeral. | Open Subtitles | ؟ لقد أفسد الجنازة |
| Bem, é certo que Ele estragou a noite. | Open Subtitles | لقد أفسد ليلتا بلا شك |
| Ele estragou tudo. | Open Subtitles | . لقد أفسد الأمر |
| - Eu sei. Ele estragou a expressão. | Open Subtitles | -أعلم، لقد أفسد الأمر تماماً . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 