| Ele fez alguma coisa? Algo que não devesse ter feito? | Open Subtitles | هل فعل شيئا هل فعل شيئا يجب ألا يفعله؟ |
| Ele fez alguma coisa que justifique uma suspensão? | Open Subtitles | هل فعل شيئا يستلزم طرده من العمل ؟ |
| Ele fez alguma coisa? | Open Subtitles | هل فعل شيئاً إليها؟ |
| Ele fez alguma chamada enquanto estavam juntos? | Open Subtitles | هل قام بأي مكالمات هاتفية عندما كنتما سوية ؟ |
| Se Ele fez alguma coisa suspeita? | Open Subtitles | هل قام بشىء مثير للشبهة من قبل ؟ |
| Ele fez alguma coisa? | Open Subtitles | هل فعل شىء؟ لا , سيدتى |
| Então, Ele fez alguma coisa? | Open Subtitles | إذاً, هل فعل أيّ شيء؟ |
| Ele fez alguma coisa de errado? | Open Subtitles | ؟ هل فعل شيء خطأ |
| Ele fez alguma coisa? | Open Subtitles | هل فعل شيئًا لها؟ |
| Ele fez alguma coisa? | Open Subtitles | هل فعل لك شيئًا؟ |
| - Está a acontecer-te alguma coisa? - Ele fez alguma coisa? Ele matou-o! | Open Subtitles | ـ هل فعل شيئ لكِ ؟ |
| Ele fez alguma coisa... | Open Subtitles | هل فعل شيئاً ما |
| - Ele fez alguma coisa por ti? | Open Subtitles | - هل فعل شيئل لك ؟ |
| Dan, Ele fez alguma coisa que não me esteja a dizer? | Open Subtitles | هل فعل شيئاً لا يخبرني به يا (دان)؟ |
| Ele fez alguma coisa? | Open Subtitles | هل فعل أى شئ ؟ |
| Ele fez alguma coisa horrível? | Open Subtitles | هل فعل شئ سئ ؟ |
| Ele fez alguma coisa? | Open Subtitles | هل قام ببعض عمليات التجميل ؟ |
| Ele fez... Ele fez alguma coisa? | Open Subtitles | هل قام .. هل قام بعمل شيء ؟ |
| Ele fez alguma coisa de mal? | Open Subtitles | هل قام بشيئ مشين ؟ |
| Ele fez alguma coisa? | Open Subtitles | هل قام بآي شيء؟ |
| Ele fez alguma coisa? | Open Subtitles | هل قام بشيء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 