عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ele gosta de si" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
انه يحبك
-
هو يحبك
| O Kenny quer que saiba que ele gosta de si... e ele não a culpa de nada. | Open Subtitles | كيني) .. يريدكِ ان تعرفي انه يحبك) ولا يلومك على أي شئ |
| - Diabo, ele gosta de si. | Open Subtitles | -الجحيم، انه يحبك |
| Acho que ele gosta de si. | Open Subtitles | اعتقد انه يحبك |
| - ele gosta de si. - Nunca o demonstra. | Open Subtitles | هو يحبك هو لا يظهر ذلك أبدا |
| ele gosta de si. | Open Subtitles | هو يحبك |
| ele gosta de si. | Open Subtitles | هو يحبك. |
| E cuide do Thomas. ele gosta de si. | Open Subtitles | (واعتني بـ (توماس هو يحبك |