| Ele já está morto, estúpido! Só tens merda! Disparem! | Open Subtitles | إنه ميت أيها المخبول لن تستطيع تهديدي |
| Vamos ser realistas, provavelmente Ele já está morto. | Open Subtitles | فلنكن صرحاء إنه ميت بالفعل على الأرجح. |
| Ele já está morto para a lei. | Open Subtitles | إنه ميت في نظر القانون |
| O Belenko apanhou-o. Ele já está morto. | Open Subtitles | لقد إختطفه (بيلينكو) إنه ميّت بالفعل |
| Não precisas chamar o xerife , porque Ele já está morto. | Open Subtitles | لا تكلف نفسك بالإتصال بالمأمور فهو ميت بالفعل |
| Arriscaste as nossas vidas para o salvar. Ele já está morto. A responsabilidade é toda tua. | Open Subtitles | لقد خاطرت بحياتنا لإنقاذه لقد مات بالفعل |
| Ele já está morto. Ele já não vai sentir grande coisa. | Open Subtitles | إنه ميت بالفعل فلن يشعر بشئ |
| Não há motivo. Ele já está morto. | Open Subtitles | لا جدوى من ذلك إنه ميت بالفعل |
| É um ato de misericórdia, Ele já está morto. | Open Subtitles | إنها الرحمة إنه ميت بالفعل |
| - Ele já está morto. | Open Subtitles | ـ إنه ميت بالفعل. |
| Okay? Ele já está morto há muito tempo. | Open Subtitles | حسناً إنه ميت منذ مدة طويلة |
| Ele já está morto. | Open Subtitles | إنه ميت بالفعل. |
| Infelizmente, Ele já está morto. | Open Subtitles | -للأسف، إنه ميت بالفعل |
| Ele já está morto. | Open Subtitles | إنه ميّت. |
| - Capitão, Ele já está morto! | Open Subtitles | إنه ميّت بالفعل) - . |
| Não lhe batas, Lorraine. Ele já está morto. | Open Subtitles | لا تضربيه , لورين فهو ميت بالفعل |
| Se isto não fez o Andy aparecer, Ele já está morto. | Open Subtitles | إن لم يأتي ( أندي ) فهو ميت |
| Deixa lá! Ele já está morto. Deixa lá. | Open Subtitles | إنس الأمر ، لقد مات بالفعل إنس الأمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 