عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ele já voltou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل عاد
| Dan, Ele já voltou de Gayville, onde nunca esteve? | Open Subtitles | هل عاد من (غايفل) يا (دان) التي لم يذهب إليها؟ |
| Ele já voltou daquele torneio? | Open Subtitles | هل عاد من تلك الدورة ؟ |
| Ele já voltou? | Open Subtitles | هل عاد بعد؟ |
| Ele já voltou? | Open Subtitles | هل عاد ؟ |