عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ele não abrir" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لم يفتح
| Acho que agora sabemos o porquê de ele não abrir a porta. | Open Subtitles | أعتقد أننا نعلم لماذا لم يفتح لنا الباب |
| Se ele não abrir a porta, vou estoirar com o cofre. | Open Subtitles | إذا لم يفتح الباب، سأفجر القبو |