"ele não caiu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم يسقط

ele não caiu ali. Foi de encontro àquele recife e caiu acolá.
هو لم يسقط هناك ولكنه وثب على تلك الحافة وسقط هناك

Bem, se ele não caiu da própria varanda, onde poderia ter caído?
حسنا، إذا لم يسقط من شرفته أين إذن من المحتمل أن يكون قد سقط؟

Eu realmente estava esperando que ele não caiu os documentos em prefeitura.
أنا كنت أتمنّى حقا بأنّه لم يسقط الصحف من مجلس بلدية المدينة.

- Mas ele não caiu do céu.
حسناً، أجل، لكنه لم يسقط من السماء

"Ele dorme tão bem, "ele não caiu do bosque gigante, "nem mesmo quando sonhava que estava de volta à nave."
‫لقد نام جيّدا و لم يسقط من [كلام أطفال]، و لا حتى و هو يحلم بأنَّه في سفينة الفضاء

Olha, ele não caiu.
اسمعوا, هو لم يسقط

- Claro. - ele não caiu.
لم يسقط - ماذا ؟

Isso é porque ele não caiu de uma árvore, Walter.
ذلك لأنه لم يسقط من الشجرة، (والتر).

"Quando Lúcifer caiu, ele não caiu sozinho".
"عندما سقط (إبليس) لم يسقط بمفرده"

- Está bem. - ele não caiu.
حسنًا - إنه لم يسقط -

ele não caiu.
لم يسقط.

ele não caiu.
لم يسقط!