| Ele odiava a escola, mas, sabia tudo sobre animais e dinossauros. | Open Subtitles | كان يكره المدرسة، لكنه يعرف كل شيء عن الحيوانات والديناصورات. |
| O nome das vítimas sempre começava com K, como seu pai Karl, o famoso missionário que Ele odiava e queria envergonhar. | Open Subtitles | الضحايا اسماء دائما أبدا مع ك ، مثل كارل ، والده... ... الشهير انجيلي كان يكره واراد ان العار. |
| Ela nunca falou com ele. Ele odiava crianças. | Open Subtitles | لم يكن لديها اي اتصال به كان يكره الأطفال |
| Ele odiava a rima e o ritmo. | Open Subtitles | حسناً ، لقد كره القَافِية و الوَزْن الشِعْرِيّ |
| Ele odiava que fosses amigo da Tamzin, não era? | Open Subtitles | لقد كره مصادقتك مع (تامزين)، أليس كذلك؟ أجل |
| Ele odiava vacas, por que não se afastou quando as viu? | Open Subtitles | كان يكره البقر. لما لم يبتعد عن طريقها عندما رأها قادمة نحوه؟ |
| Bem... Ele odiava o Dr. Greathouse, e o Dr. Greathouse, na altura, era meu... oh, meu Deus. | Open Subtitles | حسناً... إنّه كان يكره الدكتور غريتهاوس، وكان دكتـــور غريتــــــهاوس في ذلك الوقت, أوه يا إلهي. |
| nenhum deles conseguia compreender porque é que Ele odiava caçadores. | Open Subtitles | لا أحد منهم يستطيع أن يفهم لماذا كان يكره الصيادين. |
| Nadinha. Ele odiava aqueles sacanas mais do que eu. Frankie, eles sentem-se enganados. | Open Subtitles | لقد كان يكره هذين الكلبين أكثر مما أكرههما - فرانكى, انهم يشعران بالخداع - |
| Ele odiava o trabalho dele, odiava. | Open Subtitles | لقد كان يكره هذه الوظيفة كان يكرهها |
| Sim, quando conheci o Boris, Ele odiava sexo. | Open Subtitles | -نعم، عندما تعرفت إلى بوريس كان يكره الجنس |
| Compreendo perfeitamente porque Ele odiava enfermeiras. | Open Subtitles | انا افهم الآن لماذا كان يكره الممرضات |
| Ele odiava Joffrey. Odiava a rainha. | Open Subtitles | كان يكره جوفري كان يكره الملكة |
| Ele odiava os pais. | Open Subtitles | كان يكره والديه. |
| Ele odiava aquele cão. | Open Subtitles | كان يكره هذه الكلبة |
| Ele odiava a União. | Open Subtitles | لقد كره الاتحاد |
| Ele odiava esses apetrechos. | Open Subtitles | لقد كره هذه الادوات. |
| Ele odiava tudo o que eu representava. | Open Subtitles | لقد كره كل شئ أمثله |
| Ele odiava o Fritz. O Fritz atormentava-o o tempo todo. | Open Subtitles | (لقد كره (فريتز أنه يعزبه دائما |
| Ele odiava aquele pato. | Open Subtitles | انه يكره تلك البطة |
| Achas que Ele odiava Perfection mais do que nós? | Open Subtitles | هل تعني أنه يكره "بريفيكشين" أكثر منا ؟ |
| O que é que um falhado como ganhava ao ver todos os rapazes que Ele odiava tanto? | Open Subtitles | ماذا سيكسب خاسر مثلك من رؤية كل الاطفال الذين يكرههم للغاية ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 