عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ele passou a vida" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قضى حياته كلها
| ele passou a vida inteira atrás daquele filho da mãe de olhos amarelos. | Open Subtitles | أقصد ، أنه قضى حياته كلها يطارد هذا اللعين ذا العيون الصفراء |
| A vida de uma espécie que ele passou a vida a tentar matar. | Open Subtitles | أجل، حياة النوع الذي قضى حياته كلها في محاولة قتله |
| A vida de uma espécie que ele passou a vida a tentar matar. | Open Subtitles | أجل، حياة النوع الذي قضى حياته كلها في محاولة قتله |