عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ele passou por muita coisa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إنه يمر بالكثير
-
لقد مر بالكثير
| - Ele passou por muita coisa. | Open Subtitles | حسناً ، إنه يمر بالكثير |
| Ele passou por muita coisa. | Open Subtitles | حسناً ، إنه يمر بالكثير |
| Ele passou por muita coisa. Perdeu o pai e nunca mais vai ver a mãe. | Open Subtitles | لقد مر بالكثير , لقد مات والده ولن يرى امه مجدداً |
| Ele passou por muita coisa. | Open Subtitles | لقد مر بالكثير. |
| Ele passou por muita coisa. | Open Subtitles | لقد مر بالكثير |