عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ele pensa que está" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يظن أنه
| Ele pensa que está a ser perseguido pela máfia. | Open Subtitles | يظن أنه يتعرض لتهديد من المافيا |
| O que é que Ele pensa que está a fazer? | Open Subtitles | ماذا يظن أنه يفعل ؟ |
| Ele pensa que está a fazer o trabalho de Deus. | Open Subtitles | و الآن يظن أنه يقوم بعمل الرب |
| Ele pensa que está a deitar abaixo um apresentador tolo de um programa. | Open Subtitles | يظن أنه يقدم برنامج للأذكياء |
| Ele pensa que está sozinho. | Open Subtitles | يظن أنه وحيد |