"ele pode morrer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• قد يموت
• ربما يموت
• فقد يموت
• هل سيموت
• يمكن ان يموت

Ele pode morrer, ou, ou danificar extremamente alguns órgãos importantes.
قد يموت أو, على الأقل يصاب بأضرار خطرة بعدّة أعضاء في جسمة

Ele pode morrer sem tratamento médico.
هو قد يموت بدون المعالجة الطبية.

De qualquer modo, Ele pode morrer.
وقال انه قد يموت في اي من الاتجاهين.

Isto não é uma brincadeira. Ele pode morrer.
هذا خطير ، ربما يموت

Aconteceu uma coisa ao Pete. Se eu não o levar ao hospital, Ele pode morrer.
إنه بيت حدث أمراً له بالحفلة وإذا لم آخذه للمستشفى فقد يموت

Ele pode morrer! Ele precisa de um rim novo agora.
يمكن ان يموت إنه يحتاج الى كلية جديدة الآن

Está a dizer que Ele pode morrer, mas não o vai deixar morrer.
تقولين أنه قد يموت لكنكِ لن تدعيه يموت

Ele pode morrer congelado!
قد يموت متجمداً

O que quer dizer que Ele pode morrer.
مما يعني أنه قد يموت

Ele pode morrer hoje de qualquer maneira. Mas o Dr. Burke é o melhor.
قد يموت اليوم على أية حال ولكن الطبيب (بورك) ممتاز جداً

É uma cirurgia. Ele pode morrer.
هذه جراحة قد يموت

Mas Ele pode morrer esta noite.
لكنه قد يموت الليلة

Ele pode morrer dos ferimentos.
قد يموت بسبب تلك الجروح

Estou a dizer que Ele pode morrer.
أقول أنه قد يموت.

O CDC diz que ele precisa de um tratamento de ceftriaxona, que não está disponível na Guiné, ou Ele pode morrer.
و "السي دي سي " يقولون بأنه بحاجه الى نظام من سيفترياكسون CDC : مركز التحكم والوقايه من الأمراض وإنها غير متوفره في غينيا ولذلك قد يموت

Temos de ligar a polícia. Ele pode morrer!
علينا الأتصال بالشرطة قد يموت

Ele pode morrer aqui!
. قد يموت معنا!

Rebe, Ele pode morrer.
في خطر سيدي ربما يموت الفتى

- Sim, Ele pode morrer.
و نعم ربما يموت

Não posso mexer-lhe, Ele pode morrer.
لا استطيع نقله، فقد يموت - ما لم ننقله -

Ele pode morrer senão o retirarmos a tempo.
هو يمكن ان يموت اذا لم نخرجها فى الوقت المناسب