عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ele podia ter morrido" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كان يمكن أن يموت
| - Quero-vos fora daqui! - Tem calma! Ele podia ter morrido. | Open Subtitles | أريدك بعيداً عن هنا أعطه إستراحة، كان يمكن أن يموت |
| Ele podia ter morrido. Espero que tenhas seguro. | Open Subtitles | كان يمكن أن يموت آمل أنك مؤمنة عليه |
| Isso é um eufemismo! Ele podia ter morrido. | Open Subtitles | هذا غير مبرر، كان يمكن أن يموت |