Se ele precisar de nós, ele avisa-nos, mas até lá... | Open Subtitles | اذا كان بحاجة لنا، وقال انه سوف تتيح لنا أن نعرف، لكن حتى ذلك الحين... |
Se ele precisar de ajuda, nós daremos. | Open Subtitles | إن كان بحاجة للمساعده , سوف نقدمها له |
Se ele precisar de alguma coisa, estamos mesmo aqui fora. | Open Subtitles | إن كان بحاجة إلى شيء، سنكون في الخارج |
Se ele precisar de alguma coisa, ele pode criá-la a partir de nada. | Open Subtitles | اذا كان يحتاج الى شيء ، كان يمكن أن يخلق شيئا من ذلك. |
Repitam o hematócrito e avisem-me se ele precisar de sangue. | Open Subtitles | أعيدي تقييم الهيماتوكريت وأخبريني إن كان يحتاج المزيد من الدم |
Estou aqui se ele precisar de ajuda. | Open Subtitles | أنا مستعد دائماً إذا كان يحتاج إلى مساعدة |
Diz ao Adam que se ele precisar de alguma coisa... | Open Subtitles | استمعي ، كوني واثقة ان (ادم) يعلم اذا كان يحتاج اي شيء على الاطلاق |
Se ele precisar de apoio, se chegar a esse ponto, posso pedir ajuda à Pearce. | Open Subtitles | إن كان يحتاج دعما... إن وصل الأمر إلى ذلك. بإمكاني طلب (بيرس). |