"ele quer fazer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يريد أن يفعله
• يريد فعل
• يريد فعله
• يريد أن يعمل
• يريد أن يقوم
• يريد القيام
• يريد ممارسة

É isto que ele quer fazer neste combate.
ذلك ما يريد أن يفعله في هذا القتال.

ele quer fazer a coisa certa.
يريد فعل الشيء الصحيح

Deixa-o acabar. ele quer fazer isto.
دعيه ينهي كلامه يريد فعل هذا.

Não sei o que é que ele quer fazer com o orfanato e com a Anna.
لا أعرف ما يريد فعله مع دار الأيتام وآنا

É também o que eu achava, até descobrir o que ele quer fazer.
هذا ما ظننته أيضاً، حتى اكتشفت ما يريد فعله

ele quer fazer as pazes.
أنه يريد أن يعمل تعويضًا.

E porque é que ele quer fazer coisas com a língua dele...
و لماذا يريد أن يقوم بأشياء بواسطة لسانه

ele quer fazer isso sem a autorização do Congresso, argumentando que não há tempo para isso.
إنه يريد القيام بهذا من دون تصريح من الكونجرس أو وقت محدد لإنهائه

Pai, eu adoro sexo e ele quer fazer sexo comigo. Deixa-o.
ابي انا احب الجنس وهو يريد ممارسة الجنس معي

Eu gosto do Jean-Claude. ele quer fazer a mesma coisa que o meu pai quer fazer.
(يروقني (جين كلود يريد فعل الشئ ذاته الذي يريد فعله أبي

- Quando é que ele quer fazer isso?
-متى يريد فعل هذا؟ -الليلة، في المنزل

- a fazer aquilo que ele quer fazer. - Sim.
إلـى ذلك الأمـر الذي يريد فعله - نعـم -

Não posso julgar o que ele quer fazer.
الآن لا أستطيع أن أحكم على ما يريد فعله

ele quer fazer uma troca.
يريد أن يعمل تبادل...

Que aprove o que ele quer fazer com a sua vida.
لتآييده لما يريد أن يقوم به في حياته.

Em vez de esperar, ele quer fazer cem coisas que levam uma hora cada.
فبدلا من الانتظار، يريد القيام بعدة أشياء كل منها يحتاج إلى ساعة

ele quer fazer sexo constantemente.
انه يريد ممارسة الجنس في كل وقت.