- Ele quer um papel importante. - Como assim? De herói. | Open Subtitles | سيدي، إنه يريد فقط تمثيل دور البطل، يريد أن يصبح نجماً |
Ele quer um mapa. Essa Bíblia tem instruções sobre como obtê-lo. | Open Subtitles | إنه يريد خريطة.يوضح الإنجيل طريقة العثور عليها. |
Ele quer um caixão... para a mãe dormir. | Open Subtitles | إنه يريد تَابُوتاً لترقد أمه بداخله |
Ele quer um avião? Vou dá-lo um maldito avião. | Open Subtitles | هو يريد طائره وسأعطه طائرتى |
Ele quer um encontro contigo, hoje. | Open Subtitles | هو يريد الجلوس معك اليوم |
Dave, Ele quer um milhão de dólares. Tenho a certeza que nos vai contactar. | Open Subtitles | انه يريد مليون دولار،ديف أنا واثق من أنه سيتصل بنا |
Acho que Ele quer um "E Tudo o Vento Levou", para que eu lhe leia. | Open Subtitles | اعتقد انه يريد نسخه من "ذهب مع الريح" حتى استطيع قرائته له |
Eles estão a negociar. Ele quer um preço melhor. | Open Subtitles | هذه مفاوضات ، إنه يريد سعراً أفضل |
Três, Ele quer um empréstimo de um quarto de milhão de dólares para pagar dívidas, que, na verdade, não pagará, porque, para voltar ao ponto dois, é suicida. | Open Subtitles | الثالثة : إنه يريد أن يقرض ربع مليون دولار ليدفع الديون التي بالواقع لا يمكنه تسديدها لأنه عند العودة إلى المشكلة الثانية .فأنه |
Ei, Ele quer um vidro. | Open Subtitles | إنه يريد زجاجاً |
Ele quer um pedaço de merda gorda... | Open Subtitles | إنه يريد السمين القذر.. |
- Ele quer um tinteiro. | Open Subtitles | _ إنه يريد قلم _. |
O Vic está a chorar como um demónio. - Ele quer um funeral. | Open Subtitles | (فيك) ينوح كجنية الموت إنه يريد جنازة |
- Ele quer um espião? Dê-lhe um. | Open Subtitles | هو يريد مدسوسا اعطه واحدا |
- Mas, querido, Ele quer um. | Open Subtitles | - لكن,عزيزي هو يريد واحد |
Ele quer um parceiro de laboratório novo. | Open Subtitles | نعم . هو يريد رفيق مختبر جديد" حسناً . |
- Ele quer um apartamento? | Open Subtitles | -نعم . -هل هو يريد شقه؟ |
Acho que Ele quer um quinhão. | Open Subtitles | اعتقد انه يريد قطعة من العمل |
Ele quer um branco. | Open Subtitles | انه يريد واحدة بيضاء |
Troy, acho que Ele quer um bocado do teu famoso "bafo de carne". | Open Subtitles | (تروي) اعتقد انه يريد إحدى "البيف ستو" التي تشتهر بها |
Ele quer um irmão mais velho novo. | Open Subtitles | انه يريد اخ كبير جديد ماذا؟ |